2016년 11월 14일 월요일

트럼프, "불법 이민자 최대 300 만명 국외 추방"


[사진 : 미국 CBS뉴스 인터뷰(2016.11.11) / CBS뉴스]

미국의 트럼프 당선인이 당선 후 첫 텔레비전 인터뷰에 응했다. 이 가운데 범죄 경력이있는 불법 이민자 300 만명을 국외로 추방 시킨다고 밝혔다. 트럼프는 "범죄자 범죄 경력이있는 자, 갱단과 마약 밀매 아마도 그 수는 200 만명에서 300 만명. 우리는 그들이이 나라에서 쫓아"고 말했다.

미국 CBS 텔레비전 인터뷰 한 것으로, 불법 이민자를 추방 시키겠다고 천명 한 것은 당선 후 처음이다.  트럼프는 강제 송환의 대상이되는 것은 200 만에서 300 만명 범죄 경력이있는 사람이라고 말했다.

[기사전문 : 후지TV뉴스 FNN]
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20161114-00000703-fnn-int

Lesley Stahl: What about the pledge to deport millions and millions of undocumented immigrants?

Donald Trump:  What we are going to do is get the people that are criminal and have criminal records, gang members, drug dealers, we have a lot of these people, probably two million, it could be even three million, we are getting them out of our country or we are going to incarcerate. But we’re getting them out of our country, they’re here illegally. After the border is secured and after everything gets normalized, we’re going to make a determination on the people that you’re talking about who are terrific people, they’re terrific people but we are gonna make a determination at that-- But before we make that determination-- Lesley, it’s very important, we want to secure our border.
...
[기사원문 : 미국 CBS인터뷰]
http://www.cbsnews.com/news/60-minutes-donald-trump-family-melania-ivanka-lesley-stahl/


*영어실력 향상
뇌새김 영어 렌탈서비스  : .http://www.topickorea.co.kr/